Pengunduh Subtitle YouTube — Unduh SRT & TXT Gratis
Unduh subtitle dan teks tertutup dari video YouTube apa pun secara gratis. Dapatkan file SRT untuk pemutar video atau TXT untuk membaca transkrip. Mendukung semua bahasa termasuk teks otomatis. Tanpa perangkat lunak — langsung di browser di perangkat apa pun.
Apa itu pengunduh subtitle YouTube?
Pengunduh subtitle YouTube mengekstrak teks dan subtitle dari video YouTube dan menyimpannya sebagai file yang dapat diunduh. MP3Extra mendukung dua format: SRT (SubRip Text) dengan stempel waktu untuk sinkronisasi pemutar, dan TXT untuk transkrip teks biasa. Subtitle yang diunggah manual dan teks otomatis YouTube didukung.
Format unduhan subtitle
SRT — SubRip Text
File SRT berisi subtitle berwaktu yang sinkron dengan pemutaran video. Kompatibel dengan VLC, Windows Media Player, MPC-HC, dan pemutar utama lainnya. Standar industri untuk file subtitle.
TXT — Transkrip teks biasa
File TXT berisi teks mentah subtitle tanpa stempel waktu. Cocok untuk membaca transkrip, mempelajari konten, mencatat, belajar bahasa, dan analisis teks.
Mengapa mengunduh subtitle YouTube?
- Belajar dari video — baca transkrip sesuai kecepatan Anda
- Belajar bahasa — baca subtitle dalam bahasa asli atau terjemahan
- Aksesibilitas — membuat konten dapat diakses bagi tunarungu dan gangguan pendengaran
- Riset dan kutipan — temukan dan kutip bagian video dengan mudah
- Tambahkan subtitle ke video yang diunduh — gunakan file SRT dengan unduhan MP4 offline
- Pembuatan konten — rujuk transkrip untuk ringkasan atau artikel
Cara mengunduh subtitle YouTube
Tempel URL video YouTube ke MP3Extra
Tunggu info video dimuat — bahasa subtitle akan muncul
Pilih bahasa subtitle dari menu tarik-turun
Klik SRT untuk subtitle berwaktu atau TXT untuk teks biasa
File subtitle langsung terunduh ke perangkat Anda
Siapa yang memakai unduhan subtitle YouTube?
Pelajar & peneliti
Unduh transkrip kuliah, subtitle TED talk, dan teks video edukatif untuk belajar dan mencatat offline.
Pelajar bahasa
Baca subtitle dalam bahasa target bersama konten video. Unduh SRT untuk mengikuti dan melatih pemahaman membaca.
Kreator konten
Ekstrak transkrip untuk blog, artikel, teks media sosial, dan pemanfaatan ulang video. Hemat jam transkripsi manual.
Pendukung aksesibilitas
Unduh teks untuk penonton tunarungu dan gangguan pendengaran. Tambahkan subtitle ke video di platform tanpa teks otomatis.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Bisakah saya mengunduh subtitle dan teks YouTube?
Ya! MP3Extra memungkinkan Anda mengunduh subtitle YouTube sebagai file SRT atau TXT. File SRT berisi stempel waktu dan cocok dengan pemutar video seperti VLC. File TXT berisi transkrip teks biasa. Subtitle yang diunggah manual dan teks otomatis YouTube didukung dalam semua bahasa yang tersedia.
Apa bedanya file subtitle SRT dan TXT?
File SRT (SubRip Text) berisi subtitle berstempel waktu yang sinkron dengan pemutaran video — kompatibel dengan VLC, Windows Media Player, dan pemutar utama lainnya. File TXT berisi transkrip teks biasa tanpa stempel waktu — ideal untuk membaca, belajar, atau analisis teks.
Bisakah saya mengunduh teks otomatis YouTube?
Ya. MP3Extra dapat mengunduh subtitle yang diunggah manual dan teks otomatis YouTube. Teks otomatis tersedia dalam banyak bahasa dan ditandai dengan '(auto)' di pemilih bahasa.
Bahasa apa saja yang tersedia untuk subtitle YouTube?
Subtitle YouTube tersedia dalam bahasa apa pun yang diunggah kreator atau yang dibuat otomatis oleh YouTube. Teks otomatis biasanya tersedia dalam bahasa Inggris dan bahasa asli video, terkadang dengan terjemahan dalam puluhan bahasa.
Bagaimana cara menambahkan file SRT yang sudah diunduh ke pemutar video?
Kebanyakan pemutar video (VLC, Windows Media Player, MPC-HC) memuat file SRT secara otomatis jika namanya sama dengan file video dan berada di folder yang sama. Di VLC, Anda juga bisa menyeret dan melepaskan file SRT ke video yang sedang diputar, atau buka Subtitle > Add Subtitle File.